الاستعاذة
من عذاب النار
58- Cehennem Azabından
Allah'a Sığınmak
أخبرنا
محمود بن خالد
قال حدثنا
الوليد قال حدثنا
أبو عمرو عن
يحيى أنه حدثه
قال أخبرني أبو
سلمة قال
حدثني أبو
هريرة قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم تعوذوا
بالله من عذاب
النار وعذاب القبر
ومن فتنة
المحيا
والممات ومن
شر المسيح
الدجال
[-: 7904 :-] Ebu Hureyre, Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Cehennem azabından, kabir azabından,
hayatın ve ölümün fitnesinden ve Mesih Deccal'in şerrinden Allah'a
sığınınız" buyurduğunu bildirmiştir.
Mücteba: 8/278; Tuhfe:
15388
2198'de tamamı
geçmişti.
الاستعاذة
من حر النار
59- Cehennem Ateşinden
Allah'a Sığınmak
أخبرنا أحمد
بن حفص قال
حدثني أبي قال
حدثني إبراهيم
عن سفيان بن
سعيد عن أبي
حسان عن جسرة عن
عائشة أنها
قالت قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
اللهم رب
جبرائيل
ومكائيل ورب
إسرافيل أعوذ
بك من حر
النار ومن
عذاب القبر
[-: 7905 :-] Hz. Aişe, Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in şöyle dua ettiğini bildirir: "Ey
Cibril'in, Mikail'in Rabbi ve İsrafil'in Rabbi! Cehennem ateşinden ve kabir
azabından Sana sığınırım."
Mücteba: 8/278; Tuhfe:
13479
1269'da tamamı
geçmişti
أخبرنا عمرو
بن سواد قال
حدثنا بن وهب
قال حدثنا
عمرو بن
الحارث عن
يزيد بن أبي
حبيب عن سليمان
بن سنان
المزني أنه
سمع أبا هريرة
يقول سمعت أبا
القاسم صلى الله
عليه وسلم
يقول في صلاته
اللهم إني
أعوذ بك من
فتنة القبر
ومن فتنة
الدجال ومن
فتنة المحيا
والممات ومن
حر جهنم قال
أبو عبد
الرحمن هذا
الصواب
[-: 7906 :-] Ebu Hureyre der ki:
Ebu'I-Kasım'ln (sallallahu aleyhi ve sellem) namazda şöyle dediğini duydum:
"Allahım! Kabrin fitnesinden, Deceal'in fitnesinden, hayatın ve ölümün
fitnesinden ve Cehennem ateşinden Sana sığınırım. "
Mücteba: 8/278; Tuhfe:
13479
7675'te tahrici
geçmişti.
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
قال حدثنا أبو
الأحوص عن أبي
إسحاق عن بريد
بن أبي مريم
عن أنس بن مالك
قال قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم من
سأل الله
الجنة ثلاث
مرات قالت
الجنة اللهم
أدخله الجنة
ومن استجار من
النار ثلاث
مرات قالت
النار اللهم أجره
من النار
[-: 7907 :-] Enes b. Malik'in
bildirdiğine göre Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "Cenneti
üç defa isteyen kişi için Cennet: «Allahım! o'nu Cennete sok» der. Cehennemden
üç defa Allah'a sığınan kişi için Cehennem: «Allahım! Onu ateşten koru»
der" buyurdu.
9858'de tekrar
gelecek. - Mücteba: 8/279; Tuhfe: 243
Diğer tahric: İbn Mace
(4340); Tirmizi (2572); Ahmed, Müsned (1217); İbn Hibban (1014, 1034).